Suite à une dénonciation, des contrôleurs routiers de Montréal-Ouest ont intercepté un ensemble de véhicules à benne basculante qui transportait de la terre d’excavation. L’ensemble de véhicules a été pesé et une masse totale en charge de 71 790 kg a été constatée alors que la limite autorisée par la Loi est de 43 500 kg. C’est donc une «surcharge » de 28 390 kg, près de 30 tonnes! Cette infraction représente une amende de 4650$.
Un deuxième ensemble de véhicules de la même compagnie a également été pesé.et une surcharge de 15 300 kg a été constatée.